‘83 CHEVY SILVERADO by USUGROW
Hot Wheels Japan Convention 2024
https://hwjpcon.com/
Limited edition *Sold out
 
Event info
 
Mini Car A Go Go !! ミニカー ア ゴーゴー!!
With HOT WHEELS Japan Convention 2024
https://artstorm.co.jp/minicar_agogo.html
 
2024年2月24日（土曜日）Feb 24, 2024
科学技術館 (東京 九段下) Science Museum, Tokyo
https://maps.app.goo.gl/EJ956sM2n6SECmoX6
10:30 – 16:00
入場料(税込) Admission fee ¥2,000(小学生¥1,000)
 
当日会場にて、能登半島地震チャリティーの為のUSUGROWサイン入り限定カー、サイン入りバックカードのオークションがあります。是非ご参加ください。その他、限定カーに使用したグラフィックの原画展示、シルクスクリーンプリントの販売もございます。
 
*USUGROW HOT WHEELS限定カー抽選は終了しております。限定カーは完売しておりますので当日の販売はございません。当日は当選者引き取りのみになります。キャンセル販売も一切行いません。
 
Limited car lottery sale has closed and it sold out. Thank you. On the day of the event, there will be an auction for a limited car signed by USUGROW. Additionally, there will be a signed back card for the Noto Peninsula Earthquake Charity. Please join us. There will also be an exhibition of the original artworks used for the limited car and the release (planned) of silk screen prints.

 

 

 
USUGROWのエディションプリントが発売されました。オーストラリア、メルボルンのギャラリーSHDW galleryからのリリースです。下記リンクからお買い求めいただきます。
https://www.shdw.gallery/art
 
2017年に制作された作品PARADISE LOSTのジークレープリントになります。
旧約聖書 創世記の中で、蛇の誘惑により禁断の果実を口にしたエヴァが描かれています。
 
PARADISE LOST by USUGROW
(オリジナルアート制作年 2017)
 
エディション: 50
技法: ジークレープリント
サイズ: 43 x 62cm (A2サイズ)
用紙: ハーネミューレ バンブー 290 GSM
アーティストによるサイン、ナンバー、エンボススタンプ入り
 
It’s been a while, but my edition print is now available for purchase.
This edition print is being released from SHDW Gallery in Melbourne, Australia.
You can purchase the the following link.
 
https://www.shdw.gallery/art
 
Limited edition print of “PARADISE LOST” – 2017 by USUGROW.
Eve is depicted partaking in the forbidden fruit, tempted by the serpent. From Genesis chapter 3.
 
The first release in usugrow’s new print collection.
Limited Edition of only 50
Hahnemühle Bamboo Archival Paper, 42×59.4cm
Signed, Numbered, Stamped, by Artist.
 
SHDW.gallery
https://www.shdw.gallery/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
New Interior mural in Hakuba Japan
 
Interior Mural for THE CLUBHOUSE
Hakuba, Nagano, Japan. 2023
 
THE CLUBHOUSE Powered by Stars’n Cacio
https://hakubahotelgroup.com/ja/winter/restaurants/the-clubhouse/
 
399-9301 長野県北安曇郡白馬村北城5090−1
5090, Hokujo, Hakuba, Nagano 399-9301

 

 

 

 

 
涅槃 / NIRVANA, Acrylic on wood panel, 117 x 73cm, 2023
 

 

 
LIFE & DEATH, Ink on gesso panel, 25.4 x 25.4cm, 2023
 

 

 

 
ZABUTON / MARU, Original artwork for MARU pro-model skateboard / EVISEN skateboards, Ink on paper, 2023

 
USUGROWがロゴを担当した Moc Graph 創刊号がリリース。フリーペーパーですが、オンラインで購入も可能。詳細はmocウェブサイト参照。
 
異文化を消化し、土着文化と昇華するハイブリッド・カルチュアを顕すバイリンガル・グラフ誌『moc graph（モックグラフ）』第一号では「東から聞こえ始めた新たな音楽の波」を主題に、いとうせいこう、Oshow（浅草ジンタ）、s-ken、森雅樹（EGO-WRAPPIN’）。東京のイーストサイドで活躍するアーティストを特集するほか、イーストサイドの「音」を感じるスポットを、第23回土門拳文化賞奨励賞の写真家・上出優之利が全篇撮り下ろす。
 
いとうせいこう「観念としての下町」
Oshow（浅草ジンタ）「浅草一番星」
s-ken「江戸ストリートカルチャーにみるパンク精神」
片山喜康「東から聞こえ始めた新たな音楽の波」
上出優之利「ナミセン・ブロンクス」
森雅樹（EGO-WRAPPIN’）「浅草リアルブルース」
墨酷推薦 東京極東地区旗亭一覧
 
書名 moc graph（モックグラフ）
仕様 ブランケット4頁（813×546mm）
発売 2022年5月14日（年4回不定期刊行）
https://www.mocmmxw.com/buy/mocgraph-001/
 
The first issue of Moc Graph has been released. Logo by USUGROW
 
“Moc Graph” is a bilingual magazine that showcases a hybrid culture, incorporating various cultural influences and fusing them with indigenous culture.
The first issue focuses on a theme of “A New Wave of Music Beginning to Be Heard from the East,” and features artists such as Ito Seiko, Osho (Asakusa Zinta), s-ken, and Mori Masaki (EGO-WRAPPIN’). The magazine highlights artists who are active in Tokyo’s East Side. Additionally, the entire issue is photographed by Masanori Kamide, a photographer who won the 23rd Ken Domon Cultural Award Encouragement Prize for his work capturing the “sound” of the East Side at various locations.
 
Featuring
 
Seiko Ito
Osho (Asakusa Jinta)
S-ken
Yoshiyasu Katayama
Masanori Kamide
Masaki Mori (EGO-WRAPPIN’)
moc graph Recommended List of Flagship Shops in the Tokyo Far East Area
 
・moc graph vol.001
・2023.5.14 Release
・English, Japanese / News print paper / 4 pages / 406 × 546mm
 
Edited and Designed by Eiji Yoshioka
Editional supervised by Yoshiyasu Katayama
EN Logo Designed by USUGROW
JP Logo Designed by Kifudaya Marushima

 

 

 

 

 
Artwork for my bro MARU`s Pro model.
 
MARU ZABUTON
10.34 × 30.54
8 hole Wheel base 14.25 ~ 15
 
EVISEN Skateboards
https://shop.evisenskateboards.com/
 
Lefteyed flounder (not righteyed flounder) is the highest quality fish in Japan, and the larger ones are called Zabuton (Japanese floor pillow) And this fish is very ferocious in its predatory behavior. This artwork is perfect for him.

 

 

 

 
Artwork and design for flexi of DBX released in this march. They are a Tokyo based hardcore punk band and this flexi features two songs from their demo in 2021. Front cover uses unused artwork I did for them in 1999. Inside collage and back cover are brand new work for this.
This flexi will arrive in our online store in April.
 
3月にリリースされた東京のハードコアバンドDBXの音源アートワークとデザインです。フロントカバーは1999年に彼らに描いた未使用のイラストレーションを使用、インナーのコラージュとバックカバーは新作。フォーマットはソノシート、2021年のデモから2曲収録。薄黒オフィシャルストアには4月入荷予定です。
 
DBX links
https://linkco.re/eSDZA07H?fbclid=PAAab7WiOkPa7TgFjN-Pybp8YiJAZQmI8SjnFewffOtmX99lp46MxCQUxNBFE
https://dbxmusic.bandcamp.com/album/enter-the-dbx
 
HELLO FROM THE GUTTER label
https://hftg.thebase.in/

 

 

 
Metallica tribute art show in 2012 is featured on the Metallica archive site BLACKBOX. Ten years have passed since the show, The participating artists were interviewed again about their artwork.
 
2012年に開催されたメタリカのトリビュートアートショーが、メタリカのアーカイブサイトBLACKBOXで特集されています。ショーから10年経ちましたが、私達アーティストは作品について再びインタビューに答えました。
 
https://metallicablackbox.com/collections/aom-bwt3/products/unforgiven-ii-usugrow
https://metallicablackbox.com/collections/aom-bwt3

 

 
東京月桃三味線の新作音源アートワークとデザインを製作しました。音源は本日発売。賑やかな春が来る前に、静けさの中で耳を澄ませてください。
 
Cover artwork and design for Tokyo Ghetto Shamisen. Shamisen player Tokyo Ghetto Shamisen’s new album has been released today. Listen carefully the silence before the lively spring arrives.
 
【礼讃　東京月桃三味線】
全11曲 CD＋ハイレゾ音源（24bit48kHz）ダウンロードカード
3,000円
⁡ 
https://yaoyorozuya.stores.jp/
⁡ 
※CDとカードの発送は3月末〜4月上旬頃を予定しております。先立ちまして、お支払い確認後にハイレゾ音源（24bit48kHz）のダウンロードアドレスをメールにてご送付致しますので作品はすぐにお聴きいただけます。商品の性質上、ダウンロードアドレス送付後のキャンセルは致しかねますので予めご了承の程お願い申し上げます。
⁡ 
礼讃
⁡ 
音と音の合間
余韻、余白、背景に耳を澄ます
空間に満ちる静寂、環境音、呼吸、意識
そこに生じる間（あわい）は貴方だけの宇宙
 
1.礼讃　Raisan
2.寂光 Jakkou
3.夜陰　Yain
4.深更 Shinkou
5.流跡 Ryuseki
6.白波 Shiranami
7.山月 Sangetsu
8.月ノ舟 Tsuki no fune
9.落葉 Rakuyou
10.草露 Souro
11.花 Hana
⁡ 
Artwork and Design
薄黒 Usugrow
⁡ 
Calligraphy
坂田秀吉 Sakata Hideyoshi
⁡ 
東京月桃三味線
Tokyo Ghetto Shamisen
Shamisen, Composition, Recorded and Produced

 
 

 
 

 
 

 
Pierre Jeanneret Tokyo x Usugrow
One off custom, Hand engraved by artist, 2023
 
For Inquiry
https://pierrejeanneret.tokyo/pages/contact
https://pierrejeanneret.tokyo/

 
“SPIRIT BEYOND BORDERS(精神は境界を超える)”をテーマに、民族舞踏、文化の伝播を描いた作品をまとめた一冊。
様々な土地の民族舞踏や現代の舞踏がUSUGROWの解釈によって描かれています。ダンサーの影にアブストラクトなインクの濃淡、カリグラフィのハーモナイズが美しい”SPRIT FLOW”セクション、オリジナル書体コスモポリタンの「 i 」が踊りを象る”DANCING i”セクション、その他ミューラル、ミクスドメディア作品等、6つのセクションにより構成。本書サウンドトラックとして、SPIRIT BEYOND BORDERSシリーズ制作にあたって大きなインスピレーションの一つとなった、プロデューサー DJの “J.A.K.A.M.” が音源を制作。本書記載のコードからフリーダウンロード、ストリーミング視聴が可能。ビジュアル、サウンド双方から”SPIRIT BEYOND BORDERS(精神は境界を超える)”の世界観に触れることが出来る１冊です。SPIRIT BEYOND BORDERS シリーズについての関連インタビュー等も下記にリンクしました。是非ご覧ください。
 
“SPIRIT BEYOND BORDERS” is the theme of this book, a collection of works depicting, mainly traditional folk dance and cultural transmission. Traditional folk dance and contemporary dance from various lands are depicted through USUGROW’s interpretation.
The “SPRIT FLOW” section is beautifully harmonized with abstract ink shading and calligraphy on the dancers’ shadows, and the “DANCING i” section features the Usugrow`s “ i “ in his calligraphy style called Cosmopolitan which forms the shape of dance. And The book is composed of six sections including mural and mixed-media works. The soundtrack of this book was produced by producer DJ “J.A.K.A.M.(JUZU a.k.a. MOOCHY)”, who was one of the major inspirations for the SPIRIT BEYOND BORDERS series. The music is available for free download and streaming from the code in this book. This is a book that allows you to experience the world of “SPIRIT BEYOND BORDERS” from both visual and sound perspectives.
 
・SPIRIT BEYOND BORDERS by USUGROW
・Publication / HIDDEN CHAMPION
・2022.7. Release
・English, Japanese / Hardcover / Full color / 96pages / 210 x 297mm
・Signed by artist
 
JAPAN
https://usugrow-store-en.ocnk.net/product/215
INTERNATIONAL
https://usugrow-store-en.ocnk.net/product/215
 
Interview Japanese
https://tokion.jp/2021/07/02/usugrow-part1/
https://tokion.jp/2021/08/03/usugrow-part2/
 
Interview English
https://tokion.jp/en/2021/07/02/usugrow-part1/
https://tokion.jp/en/2021/08/03/usugrow-part2/
 
SPIRIT BEYOND BORDERS Exhibition 2021
http://usugrow.com/photo/spirit-beyond-borders/
DANCING i Exhibition 2022
http://usugrow.com/photo/spirit-beyond-borders/
 

1, NEW LIFE
 

2, Afterimage | 残像
 

3, Spiritual bowl
 
福島市三景
 
市民放射能測定室支援のためのクラウドファンディング、のリターン品です。ご支援ありがとうございました。（作品は完売）福島市の写真家本田謙との共作です。１０代からの友人ってことで馴染みの場所を作品にしました。
 
市民放射能測定室って名前の通り市民によって運営されています。行政が信用できないというのではなく、重要なことは何度チェックしても良いはず。仕事でもよくある第三者による慎重な校正確認ってやつです。選挙に行こうも良いですが、その前にそれぞれが自治の意識を持つことも大事ではと思ってます。
 
https://motion-gallery.net/projects/the10thfukushima
 
Photo : Honda Ken, Paint : Usugrow
 
1, NEW LIFE
福島市 信夫山烏ヶ崎展望デッキ
信夫山はフレンドリーな存在感とは裏腹に、山岳信仰と結びついている山です。そんな雰囲気を少し感じられるのがこの場所。一推しのスポット。
 
2, 残像
福島市 御山松河原
1990年頃、自転車、原付のスポット、実家の近くでした。
 
3, Spiritual bowl
福島市 土湯から福島市を展望
福島市の盆地っぷり。フレンドリーな信夫山がちらり見せる厳かな一面。このボウルのような盆地に、前向きな思いが満たされますように。
 
I painted these pieces for a crowdfunding campaign to support a citizen radiation measurement organization (All piece has sold out). These works are a collaboration with a photographer friend of mine from my teens. These places are extremely intimate to us all.
 
This organization is run by citizens. I am not saying that everything in government is untrustworthy, but I think it is necessary that important things be checked by people from different positions. I think it is important to go vote campaign, but before that, it should be important for us citizens to have a sense of self-governance.
 
https://motion-gallery.net/projects/the10thfukushima
 
1, NEW LIFE
Shinobu-yama, Fkukushima city
My favorite point of this mountain. This mountain is in the center of town, a friendly little mountain where everyone in town goes for picnics. But in the past, this mountain was intimately tied with mountain worship. I like to stand there because I can feel that kind of atmosphere.
 
2, Afterimage
Matsukawa riverbed, Fkukushima city
Back in around 1990, this place one of the spots for ride BMX, MTB riding. And this was the neighborhood of my parents’ house.
 
3, Spiritual bowl
View of the Fukushima city from Tsuchiyu, Fkukushima city
 
Fukushima City is a basin surrounded by mountains, and you can see that clearly in this photo. To me this city feels more like a bowl than a basin. I hope this bowl will be filled with positive vibes.