Photo by Miki Matsushima
https://www.mikimatsushima.com/
https://www.instagram.com/miki_matsushima/
 
ご来場ありがとうございました。
Thank you for coming.
 
SPIRIT BEYOND BORDERS
USUGROW Solo Exhibition
 
6/25(fri) – 27(sun)
7/2(fri) – 4(sun)
7/9(fri) – 10(sat)
 
At SHINTORA PRESS 新虎プレス
https://www.instagram.com/shintorapress
 
この度SHINTORA PRESS(新虎プレス)では、第一回企画展として、繊細な点描や独特なカリグラフィーが世界的に評価されているアーティスト、USUGROW(薄黒)の個展を開催致します。
 
今展示では、「ダンス」をモチーフに描いた作品を中心に、壁画、エディションプリント、ジン等を展示・販売致します。
 
ダンスは古来、喜怒哀楽の表現、コミュニケーションの手段、自然や神への祈りから生まれたとされ、個人間の垣根(Border)を超え人々の心を強く結びつけてきました。また、国境＝垣根は政治情勢で変わりますが、文化はその地域に強く根ざし、拡がりを止めることはありません。
 
パンデミック、紛争、人種差別や分断、個人の孤立。生きづらいと言われる世の中において、あらためて精神や文化の大切さ、またそれらを伝播していくことの重要性を痛感しています。USUGROWの、強くエッジーでありながらプリミティブな作品群を通し、そんなことを少しでも感じて頂ければ幸いです。
 
SHINTORA PRESS 新虎プレス
お問い合わせ shintorapress@gmail.com

 
LAYER CAKE – THE VERSUS PROJECT
 
July 04 – December 31, 2021
Opening: Saturday, July 03, 2021, from 3 PM
 
Project space of the URBAN NATION Museum,
Bülowstrasse 97, 10783 Berlin
 
PARTICIPATING ARTISTS
Layer Cake (Patrick Hartl und Christian Hundertmark aka C100), Chaz Bojorquez (Los Angeles / US), Mick La Rock / Aileen Middel (Amsterdam / NL), Sebastian Wandl (München / DE), Dave the Chimp (Berlin / DE), Bisco Smith (New York / US), Vincent Abadie Hafez (Zepha) (Toulouse / FR), Formula 76 (Hamburg / DE), Usugrow (Tokio / JP), Bust (Basel / CH), Jake (Amsterdam / NL), Egs (Helsinki / FI), Imaone (Tokio / JP) und Flavien (Apt / FR).
 
https://urban-nation.com/2021/06/layer-cake-the-versus-project/

 
i、identity おどるi。
 
Music
ZEN RYDAZ + CHIDA – Beginning CHIDA RMX (24bit 44.1kHz)
https://crosspointproception.bandcamp.com/track/beginning-chida-rmx-24bit-441khz
 

---

 
SPIRIT BEYOND BORDERS
USUGROW Solo Exhibition
 
6/25(fri) – 27(sun)
7/2(fri) – 4(sun)
7/9(fri) – 10(sat)
 
14:00 – 20:00
 
At SHINTORA PRESS 新虎プレス
https://www.instagram.com/shintorapress
 
105-0003 東京都港区西新橋2-12-7
西新橋立川ビル別館 1F
https://goo.gl/maps/TgbcgRxtVJZXpRDx9
 
＊入場は予約優先となります。下記サイトからご予約をお願いたします。
予約無しのお客様は、混雑状況により入場をお待ち頂く場合があります。
https://select-type.com/rsv/?id=VezIaGz7KAs&c_id=166193
 

---

 
この度SHINTORA PRESS(新虎プレス)では、第一回企画展として、繊細な点描や独特なカリグラフィーが世界的に評価されているアーティスト、USUGROW(薄黒)の個展を開催致します。
 
今展示では、「ダンス」をモチーフに描いた作品を中心に、壁画、エディションプリント、ジン等を展示・販売致します。
 
ダンスは古来、喜怒哀楽の表現、コミュニケーションの手段、自然や神への祈りから生まれたとされ、個人間の垣根(Border)を超え人々の心を強く結びつけてきました。また、国境＝垣根は政治情勢で変わりますが、文化はその地域に強く根ざし、拡がりを止めることはありません。
 
パンデミック、紛争、人種差別や分断、個人の孤立。生きづらいと言われる世の中において、あらためて精神や文化の大切さ、またそれらを伝播していくことの重要性を痛感しています。USUGROWの、強くエッジーでありながらプリミティブな作品群を通し、そんなことを少しでも感じて頂ければ幸いです。
 
SHINTORA PRESS 新虎プレス
お問い合わせ shintorapress@gmail.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
Spirit beyond borders
 
Hand painted wall with wall wrapping
手描き壁面と壁面ラッピング
 
西武渋谷B館1階 4/12 2021 ~ 公開中
SEIBU SHIBUYA B Bldg 1F Open to public
https://www.sogo-seibu.jp/shibuya/
 
Photo Miki Matsushima

 

 

 

 
Untitled, 2020
Ink, Pencil on Paper, 42 x 59.4cm

 

 

 
独立自由型 Dokuritsu Jiyuugata
Free zine from POSSESSED SHOE
Details
 
Editor: Possessed Shoe
Logo, frontpage art, Layout design : Usugrow
Layout design : an ideal for living
 
Cover: Shor West
photo: MARIMO
 
Frontpage art: Usugrow
 
Interview: Chakka Shitarou
(from Chakkarz)
 
One`s setting up:
Bill Danforth
MARU
PD (SkullSkates)
Shor West
Ishihara Kazuaki
Ito Hirokazu (OLEDICKFOGGY)
Miragi Go
 
Column
Japanese Skate Punk 1
Interview:
Cherry(ex ZOUO)
Debaso (ex ZOUO)
Mitchung(ex OUTO)
 
Interview: Nozaka Toshikazu
 
End page:
MARU & Mikaradeta service
photo: MARIMO
 
https://www.possessedshoe.com/

 

 

 

 

 
NOURAH 3 | Acrylic on canvas, 91 x 117cm, 2020, Model : Nourah
 

 
Tomato leaf | Ink, pencil on paper, 2020
 

 

 
Sakura with Moon
月に桜 300 x 240cm
 
角川武蔵野ミュージアム内サクラダイナー
Sacula diner, Kadokawa Musashino Museum
 
https://kadcul.com/service/diner
https://kadcul.com/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Supported by STOKE by CTAG
https://www.instagram.com/STOKEbyCTAG/
https://ctag.jp/2020/03/17/stoke-paint-by-ctag-looking-for-product-tester/
 
STARS`N CACIO スターズ アンド カッチョ
https://starsncacio.com/
https://www.instagram.com/starsncacio/
362 Iseyacho Nakagyo-ku Kyoto 604-8066
〒604-8066 京都府京都市中京区伊勢屋町362
075-708-3739

 

 

 

 

 
Outside, inside mural for STARS`N CACIO Kyoto Japan
 
STARS`N CACIO スターズ アンド カッチョ
https://starsncacio.com/
https://www.instagram.com/starsncacio/
362 Iseyacho Nakagyo-ku Kyoto 604-8066
〒604-8066 京都府京都市中京区伊勢屋町362
075-708-3739

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
CHALLENGER x USUGROW
http://www.challengerworks.com/
http://store.challengerworks.com/

 

 

 

 

 

 
YOROCCO BEER `Flor de Jamaica` Label artwork
 

---

 
ヨロッコビールからの夏のアンセム。ハイビスカスを使ったセゾンです。
 
“Flor de Jamaica”はハイビスカスの花の意で、ビールを仕込む際にハイビスカスの花(ローゼル)を漬け込んでおります。その後、ヨロッコのハウス酵母で発酵。ローゼル由来のピンクがかった色合いと酸味、爽やかな香りが、酵母由来のトロピカルな香味と相まって、南国を思わせるようなビールになっています。
 
この暑い時期の、喉の渇きを癒すにはぴったりの一杯。8/7（ハナの日）の本日より店頭発売開始となります。
 
精緻なラベルアートは、USUGROW氏によるものです。氏の描く花の絵が前々から好きだったのですが、念願叶って描いて頂けました。
 
こちらのビールは、ヨロッコビールのオンラインストアでも、来週月曜日から販売を行います。ぜひ、そちらもチェックしてみてください。この夏のお伴にぜひとも
 
https://yorocco-beer.stores.jp/
https://www.instagram.com/yorocco_beer/
http://www.yorocco-beer.com/
 

---