オフィシャルストアが再開しました。オープンが延期してしまいましたが、お待ち頂きありがとうございました。新入荷、再入荷各種ございます。是非ストアをチェックしてください。
 
Official store has reopened. Thank you for your patience. This is to inform you that we have new arrivals. and some items have been restocked. Please check our store.
 
http://store.usugrow.com/
 

TOKYO GHETTO SHAMISEN / Raisan, CD, Download code included
*New arrival
 
STORE JAPAN
https://usugrow-store-jp.ocnk.net/product/307
STORE INTERNATIONAL
https://usugrow-store-en.ocnk.net/product/255
 

DBX / We Are The World, Get Your Ass Up,
FLEXI, Download code included
*New arrival
 
STORE JAPAN
https://usugrow-store-jp.ocnk.net/product/306
STORE INTERNATIONAL
https://usugrow-store-en.ocnk.net/product/254
 

Evisen Skateboards / MARU Pro Model – ZABUTON, Skateboard
*New arrival
 
STORE JAPAN
https://usugrow-store-jp.ocnk.net/product/308
STORE INTERNATIONAL
https://usugrow-store-en.ocnk.net/product/257
 

SPIRIT BEYOND BORDERS by USUGROW, BOOK *Restock
 
STORE JAPAN
https://usugrow-store-jp.ocnk.net/product/303
STORE INTERNATIONAL
https://usugrow-store-en.ocnk.net/product/215
 

J.A.K.A.M. / SPIRIT BEYOND BORDERS, CD *Restock
 
STORE JAPAN
https://usugrow-store-jp.ocnk.net/product/302
STORE INTERNATIONAL
https://usugrow-store-en.ocnk.net/product/252
 

DANCING i, Poster *Restock
 
STORE JAPAN
https://usugrow-store-jp.ocnk.net/product/288
STORE INTERNATIONAL
https://usugrow-store-en.ocnk.net/product/236
 

TOKYO GHETTO SHAMISEN / Self Titled, CD *Restock
 
STORE JAPAN
https://usugrow-store-jp.ocnk.net/product/279
STORE INTERNATIONAL
https://usugrow-store-en.ocnk.net/product/232

 
USUGROWがロゴを担当した Moc Graph 創刊号がリリース。フリーペーパーですが、オンラインで購入も可能。詳細はmocウェブサイト参照。
 
異文化を消化し、土着文化と昇華するハイブリッド・カルチュアを顕すバイリンガル・グラフ誌『moc graph（モックグラフ）』第一号では「東から聞こえ始めた新たな音楽の波」を主題に、いとうせいこう、Oshow（浅草ジンタ）、s-ken、森雅樹（EGO-WRAPPIN’）。東京のイーストサイドで活躍するアーティストを特集するほか、イーストサイドの「音」を感じるスポットを、第23回土門拳文化賞奨励賞の写真家・上出優之利が全篇撮り下ろす。
 
いとうせいこう「観念としての下町」
Oshow（浅草ジンタ）「浅草一番星」
s-ken「江戸ストリートカルチャーにみるパンク精神」
片山喜康「東から聞こえ始めた新たな音楽の波」
上出優之利「ナミセン・ブロンクス」
森雅樹（EGO-WRAPPIN’）「浅草リアルブルース」
墨酷推薦 東京極東地区旗亭一覧
 
書名 moc graph（モックグラフ）
仕様 ブランケット4頁（813×546mm）
発売 2022年5月14日（年4回不定期刊行）
https://www.mocmmxw.com/buy/mocgraph-001/
 
The first issue of Moc Graph has been released. Logo by USUGROW
 
“Moc Graph” is a bilingual magazine that showcases a hybrid culture, incorporating various cultural influences and fusing them with indigenous culture.
The first issue focuses on a theme of “A New Wave of Music Beginning to Be Heard from the East,” and features artists such as Ito Seiko, Osho (Asakusa Zinta), s-ken, and Mori Masaki (EGO-WRAPPIN’). The magazine highlights artists who are active in Tokyo’s East Side. Additionally, the entire issue is photographed by Masanori Kamide, a photographer who won the 23rd Ken Domon Cultural Award Encouragement Prize for his work capturing the “sound” of the East Side at various locations.
 
Featuring
 
Seiko Ito
Osho (Asakusa Jinta)
S-ken
Yoshiyasu Katayama
Masanori Kamide
Masaki Mori (EGO-WRAPPIN’)
moc graph Recommended List of Flagship Shops in the Tokyo Far East Area
 
・moc graph vol.001
・2023.5.14 Release
・English, Japanese / News print paper / 4 pages / 406 × 546mm
 
Edited and Designed by Eiji Yoshioka
Editional supervised by Yoshiyasu Katayama
EN Logo Designed by USUGROW
JP Logo Designed by Kifudaya Marushima

 

 

 

 
Artwork and design for flexi of DBX released in this march. They are a Tokyo based hardcore punk band and this flexi features two songs from their demo in 2021. Front cover uses unused artwork I did for them in 1999. Inside collage and back cover are brand new work for this.
This flexi will arrive in our online store in April.
 
3月にリリースされた東京のハードコアバンドDBXの音源アートワークとデザインです。フロントカバーは1999年に彼らに描いた未使用のイラストレーションを使用、インナーのコラージュとバックカバーは新作。フォーマットはソノシート、2021年のデモから2曲収録。薄黒オフィシャルストアには4月入荷予定です。
 
DBX links
https://linkco.re/eSDZA07H?fbclid=PAAab7WiOkPa7TgFjN-Pybp8YiJAZQmI8SjnFewffOtmX99lp46MxCQUxNBFE
https://dbxmusic.bandcamp.com/album/enter-the-dbx
 
HELLO FROM THE GUTTER label
https://hftg.thebase.in/

 

 

 
Metallica tribute art show in 2012 is featured on the Metallica archive site BLACKBOX. Ten years have passed since the show, The participating artists were interviewed again about their artwork.
 
2012年に開催されたメタリカのトリビュートアートショーが、メタリカのアーカイブサイトBLACKBOXで特集されています。ショーから10年経ちましたが、私達アーティストは作品について再びインタビューに答えました。
 
https://metallicablackbox.com/collections/aom-bwt3/products/unforgiven-ii-usugrow
https://metallicablackbox.com/collections/aom-bwt3

 

 
東京月桃三味線の新作音源アートワークとデザインを製作しました。音源は本日発売。賑やかな春が来る前に、静けさの中で耳を澄ませてください。
 
Cover artwork and design for Tokyo Ghetto Shamisen. Shamisen player Tokyo Ghetto Shamisen’s new album has been released today. Listen carefully the silence before the lively spring arrives.
 
【礼讃　東京月桃三味線】
全11曲 CD＋ハイレゾ音源（24bit48kHz）ダウンロードカード
3,000円
⁡ 
https://yaoyorozuya.stores.jp/
⁡ 
※CDとカードの発送は3月末〜4月上旬頃を予定しております。先立ちまして、お支払い確認後にハイレゾ音源（24bit48kHz）のダウンロードアドレスをメールにてご送付致しますので作品はすぐにお聴きいただけます。商品の性質上、ダウンロードアドレス送付後のキャンセルは致しかねますので予めご了承の程お願い申し上げます。
⁡ 
礼讃
⁡ 
音と音の合間
余韻、余白、背景に耳を澄ます
空間に満ちる静寂、環境音、呼吸、意識
そこに生じる間（あわい）は貴方だけの宇宙
 
1.礼讃　Raisan
2.寂光 Jakkou
3.夜陰　Yain
4.深更 Shinkou
5.流跡 Ryuseki
6.白波 Shiranami
7.山月 Sangetsu
8.月ノ舟 Tsuki no fune
9.落葉 Rakuyou
10.草露 Souro
11.花 Hana
⁡ 
Artwork and Design
薄黒 Usugrow
⁡ 
Calligraphy
坂田秀吉 Sakata Hideyoshi
⁡ 
東京月桃三味線
Tokyo Ghetto Shamisen
Shamisen, Composition, Recorded and Produced

 
AWAKES/みんなの目覚め」展
 
会場:3331アーツ千代田(1F メイン会場)
https://goo.gl/maps/NqCN7WxjVZer2zp48
期間:2022/8/27(土)~9/11(日)
 
入場料:1000円+投げ銭(中高大500円、小学生以下無料)
※売り上げの一部は、福島市で2011年から生活に即した放射能測定を続ける、ふくしま30 年プロジェクトに寄付されます。その内訳はAWAKES/みんなの目覚めサイトにて公開します。
 
参加アーティスト:レイ・パルラ、Wide Awakes、snipe1、USUGROW、松下徹、 河村康輔、ふくしま30年プロジェクト、LAND FES DIVERSITY、FIGLAB、中筋純、マ リコ・ジェルマン、浦裕幸、赤城修司、西川泰弘、高谷こずえ、藤田望人、大野晋平、浜 崎健、永山裕子、岩根愛、平井有太、Chim↑Pom from Smappa!Group、橋の下世界音楽祭 (順不同)
 
https://www.nipponawakes.com
 

この投稿をInstagramで見る

nipponawakes(@nipponawakes)がシェアした投稿

 
HIDDEN WALL™ Exhibition
2022.8.11 thu.—— 8.28 sun.
at DAIKANYAMA TSUTAYA BOOKS
（2号館1階 アートフロア側ギャラリースペース）
https://goo.gl/maps/qmHqydvcyENBfbdr9
 
featured artists
MHAK
SAND
MOTAS.
5eL
Ryuji Kamiyama
Yohta Matsuoka
Ragelow
USUGROW
& HIDDEN CHAMPION POP-UP STORE
 
https://store.tsite.jp/daikanyama/event/art/28179-1035340805.html
 
プレスリリースより
 
HIDDEN CHAMPIONが手がけるアートエキシビションを代官山蔦屋書店さんにて開催させていただきます。
 
今回の展示では、いままでに「HIDDEN WALL™」に参加していただいた8名のアーティストの作品を一挙に紹介いたします。また、書籍、Tシャツ、ステッカーなどHIDDEN CHAMPIONからリリースしているアーティストグッズも販売いたします。注目を集めているアーティストたちの作品をぜひご覧ください。
 
HIDDEN WALL™ について
「HIDDEN WALL™」は、『HIDDEN CHAMPION』と原宿のギャラリー「SORTone（ソートワン）」のコラボレーションとして、2020年12月に始まったミューラルアートプロジェクトです。SORTone（渋谷区神宮前2-14-17 @sortone_fort ）の屋外側面壁と左隣にある「Bar FORT」の上部に、約3カ月ごとに新しいアーティストのミューラルアートを設置すると同時に個展を開催し、街の景観を彩っています。

 

 
USUGROW`s Recent interview and artwork
on HIDDEN CHAMPION Issue #65
 
https://hiddenchampion.jp/issue-65-summer-2022
https://hiddenchampion.jp/

New Life, Mixed media 2021
 

 
Logo, Illustration for ZEN RYDAZ`s new album ZEN TRAX 2. This is one of my favorite albums of 2021. Also check out their live at THAT IS GOOD channel on YouTube. that’s awesome.
 
ロゴ、イラストレーションをやったZEN RYDAZのニューアルバムがリリースされました。Youtubeの THAT IS GOOD 絶景×Music でアルバム参加フルメンバーのライヴが観れます。
 

 

 

ZEN RYDAZ
https://zenrydaz.tumblr.com/
https://nxsshop.buyshop.jp/items/55581725
https://crosspointproception.bandcamp.com/album/zen-trax2
 

---

 
限りない創造性を昇華させた驚異の2ndアルバム！2019年にリリースされた怪作ZEN TRAXから２年！世界的なコロナ騒動の最中にも創造性をより高め、
完全にアップデートされたセカンドアルバムが完成！前作での実験で得た着想をさらに進化させたサウンドはより広く、より深くリスナーの耳に響くことだろう！
 
MACKA-CHIN (NITRO MICROPHONE UNDERGROUND), MaL (PART2STYLE), J.A.K.A.M.
It’s been two years since the monstrous ZEN TRAX was released in 2019,
created by a team of fierce players from the TOKYO club scene! Even in the midst of the global Corona fiasco, they’ve upped the ante on creativity and completed a completely updated second album! The sound that evolved from the ideas gained through experimentation on the previous album will resonate more widely and deeply in the ears of listeners!
 
01 . WISDOM 04:57
Vocal : ACHARU Digeridoo & Jews Harp :GORO
 
02 . CLOUD9 03:19
Voice : MIKRIS Violin : KYOKO OIKAWA
 
03 . CLOUDLESS MIND 04:22
Voice : NAGAN SERVER Shamisen : 東京月桃三味線 Flute : GORO
 
04 . KOKORO 04:33
Voice : AZ3,EVO Violin : KYOKO OIKAWA
 
05 . QUEST 04:28
Voice : RHYDA, ACHARU, NISI-P Shakuhachi : KENJI IKEGAMI
 
06 : SLOW BURNING 03:32
Voice : D.D.S Violin : KYOKO OIKAWA
 
07. CROSS-BORDER 04:01
Voice : 愛染 eyezen Turkish Flute & Jewish Harp : GORO
 
08 : CANCANCAN 03:43
Voice : なかむらみなみ
 
09. MIRRORS 04:21
Voice : ACHARU Violin : KYOKO OIKAWA
 
10. VEDA 05:36
Voice : NAGAN SERVER & NISI-P Shakuhachi : KENJI IKEGAMI
 
Total Time : 41:50
 
Arrangement : J.A.K.A.M.
Mix : J.A.K.A.M.(01.03.05.07.09) & MAL (02.04.06.08.10)
Mastering : Robert Thomas (Ten Eight Seven Mastering London / UK)
Logo, Illustration : USUGROW
Picture : NANDE
Photo : Nobuhiro Fukami
Design : sati.
PRODUCED BY ZEN RYDAZ (MACKA-CHIN, MAL, J.A.K.A.M. )
P&C 2021 CROSSPOINT KOKO-099
www.nxs.jp
 
ZEN RYDAZ
https://zenrydaz.tumblr.com/

 

 
*DANCING i White Tee
 
JAPAN
https://usugrow-store-jp.ocnk.net/product/287
INTERNATIONAL
https://usugrow-store-en.ocnk.net/product/239
 

 

 

 
*DANCING i Poster
 
JAPAN
https://usugrow-store-jp.ocnk.net/product/288
INTERNATIONAL
https://usugrow-store-en.ocnk.net/product/236
 

 
*独立自由型 Isuue1 / フリージン
 
Available at only Japan
https://usugrow-store-jp.ocnk.net/product/289
 
2021 SUMMER Tee入荷、新作オフセットポスター、S/S Tee欠品サイズ入荷しました。また、日本のスケートシューカンパニー Possessed Shoe からリリースされたフリージン “独立自由型 Issue1″も入荷しました。当ストアにてお買い物をされたお客様で、ご希望の方に限り、お一人様一冊まで同封いたします。ご希望の方はカートに追加してください。
 
We have resumed international shipping.
(Except for Australia, Canada, Russia, Brazil and some countries)
However, Japan Post has announced that delivery delays are continuing in some areas. To avoid misdelivery, please fill in your name, address, and phone number correctly when submitting your order. And please be sure to keep the tracking number we send you after shipping until your package arrives.
If you have any questions, please contact to official store via e-mail.
 
Thank you
 
USUGROW Official store
http://store.usugrow.com/

TOKION webにインタヴュー後編掲載。
国境と文化の拡がりについて思ったことを話しています。
 
Interview Part2 on TOKION web.
I talked about my thoughts on borders and how cultures expand.
 
Part 2
 
Japanese
https://tokion.jp/2021/08/03/usugrow-part2/
English
https://tokion.jp/en/2021/08/03/usugrow-part2/
 
Part 1
 
Japanese
https://tokion.jp/2021/07/02/usugrow-part1/
English
https://tokion.jp/en/2021/07/02/usugrow-part1/

i、identity おどるi。
 
Music
ZEN RYDAZ + CHIDA – Beginning CHIDA RMX (24bit 44.1kHz)
https://crosspointproception.bandcamp.com/track/beginning-chida-rmx-24bit-441khz
 

---

 
SPIRIT BEYOND BORDERS
USUGROW Solo Exhibition
 
6/25(fri) – 27(sun)
7/2(fri) – 4(sun)
7/9(fri) – 10(sat)
 
14:00 – 20:00
 
At SHINTORA PRESS 新虎プレス
https://www.instagram.com/shintorapress
 
105-0003 東京都港区西新橋2-12-7
西新橋立川ビル別館 1F
https://goo.gl/maps/TgbcgRxtVJZXpRDx9
 
＊入場は予約優先となります。下記サイトからご予約をお願いたします。
予約無しのお客様は、混雑状況により入場をお待ち頂く場合があります。
https://select-type.com/rsv/?id=VezIaGz7KAs&c_id=166193
 

---

 
この度SHINTORA PRESS(新虎プレス)では、第一回企画展として、繊細な点描や独特なカリグラフィーが世界的に評価されているアーティスト、USUGROW(薄黒)の個展を開催致します。
 
今展示では、「ダンス」をモチーフに描いた作品を中心に、壁画、エディションプリント、ジン等を展示・販売致します。
 
ダンスは古来、喜怒哀楽の表現、コミュニケーションの手段、自然や神への祈りから生まれたとされ、個人間の垣根(Border)を超え人々の心を強く結びつけてきました。また、国境＝垣根は政治情勢で変わりますが、文化はその地域に強く根ざし、拡がりを止めることはありません。
 
パンデミック、紛争、人種差別や分断、個人の孤立。生きづらいと言われる世の中において、あらためて精神や文化の大切さ、またそれらを伝播していくことの重要性を痛感しています。USUGROWの、強くエッジーでありながらプリミティブな作品群を通し、そんなことを少しでも感じて頂ければ幸いです。
 
SHINTORA PRESS 新虎プレス
お問い合わせ shintorapress@gmail.com